目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
甲龍寶寶

甲龍寶寶

ウマソのビョンビョンビョ--ン
作者: 宮西達也
譯者: 周佩穎
繪者: 宮西達也
出版社:小魯文化
出版日期:2017/04/01
語言:繁體中文


HK$85.00
HK$70.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單

商品描述

內容簡介

  ★「好書大家讀」選書
  ★文化部優良讀物推介
  ★新北市推動閱讀優良圖書推薦
  ★教育部Bookstar選書

  
  父母的愛,給孩子成長最大的力量
  
  甲龍寶寶搖搖晃晃地出門,
  卻不小心撞到樹、滾下坡、還跌進池塘裡!
  這時候,什麼才能讓沮喪的甲龍寶寶重新站起來呢?
  
  一本增進親子關係的寶寶書,以平易近人的可愛畫風,帶領小小讀者與父母一同進入愛的世界!

  好奇的甲龍寶寶,第一次獨自探索不一樣的世界,開心地跑了起來……唉呀!甲龍寶寶跑得太快,一不小心撞到樹幹、滾下山坡、掉到水裡……正當甲龍寶寶沮喪地快哭出來的時候,看到了遠方的某處,又元氣十足地開始奔跑……

  
 

作者介紹

作、繪者簡介

宮西達也


  一九五六年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現在為專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。像《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎、《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎等。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》、《小豬別哭啦!》、「霸王龍」系列、《噠噠噠!爹地超人》、「超神奇」系列、「喵嗚!」系列、《我贊成!》、《媽媽看我!》、《小蛇肚子咕嚕嚕》、《小小跟屁蟲》、《咿啊!小寶寶說‧‧‧‧‧‧》、《最喜歡媽媽了!》等(上述作品皆由小魯文化出版)。

譯者簡介

周佩穎


  東吳大學畢業,主修中文,輔修日文,喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。譯作有《小雞逛超市》、「霸王龍」系列、「100層樓的家」系列、《人體大研究》、《奇奇怪怪真奇怪》、《到底在排什麼呢?》、《超級大塞車》等(上述作品皆由小魯文化出版)。
 
 

導讀
  
你讓我笑,也讓我心疼 美國南伊利諾大學幼兒教育博士 李坤珊

  
  這是一本很特別的書!它會讓爸媽嘻嘻哈哈地與小小孩共讀,卻會結束在溫柔、心疼般的擁抱裡……而這樣又笑又心疼的滿足共讀,只會發生在爸媽能「解讀」小小孩的基礎上。
  
  一至三歲的寶寶,還不熟悉圖書語言,需要時間把圖書語言「對號」上口語語言。儘管《甲龍寶寶》以接近口語的、重覆的和固定詞類的文字來行文,但是念給小小孩聽時,速度要放慢、聲調要「有表情」一點,讓寶寶有時間思考。
  
  一至三歲的寶寶,也不熟悉圖畫語言,需要時間學習如何看圖畫,再把圖畫內容「翻譯」成實際的生活經驗。儘管《甲龍寶寶》的圖畫在場景構圖的轉換、動作的線條表達,已非常精簡又清晰地配合文字、甚至延伸文字,來說故事和表達情緒,但還是得給小小孩時間去「看」圖、「問」圖、「指認」圖、「表演」圖或「摸」圖,因為這正是寶寶學習的方式。
  
  一至三歲的寶寶,還特別喜歡擬聲字。《甲龍寶寶》以許多傳神的擬聲字來帶動情節,在共讀時,小小孩會笑著、叫著或假哭著自然地「影音再現」那些擬聲字。若家長能再以「手」和「聲音」,隨著情節,陪小小孩一塊兒「玩」擬聲字,相信更能帶給他充實的「滿足感」:「爸爸媽媽和我一起說、一塊兒做動作耶!」
  
  《甲龍寶寶》充滿了一至三歲寶寶專有的隨意心思:隨意睡醒、隨意碰撞、隨意哭笑……隨意而盡興,那就是小小孩!笑得響亮、哭得也大聲,那就是小小孩!再大的委屈,再多的不如意,只要有爸媽的懷抱,就能一切安心。
  
  ○至三歲是孩子一生中最需要爸媽抱在懷裡的時候,爸媽也該學習從無言或簡單的幾個字裡解讀孩子。和孩子一塊兒共讀《甲龍寶寶》,跟著情節一會兒笑、一會兒心疼擁抱,那就是幸福!

顧客評價


{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品