{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
不要隨便跟陌生人走

不要隨便跟陌生人走

Geh mit niemandem mit, Lena!
作者:佩特拉.夢特(Petra M.ochnter)
繪者:莎賓娜.威蒙(Sabine Wiemers)
譯者:林硯芬 叢書系列:大穎專區【生活學習系列】
32頁 / 精裝 / 28 cm × 20.8 cm
出版日期:2005 年 05 月 26 日


HK$84.00
HK$66.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單

商品描述

「天啊!那個人看起來好像壞人喔!我覺得好可怕!」

如果在路上遇到壞人了,該怎麼辦呢?

 

 

      六歲的蕾娜每天都自己去上學。雖然媽媽每天都會再三叮嚀:「蕾娜,不要隨便跟陌生人走喔!過馬路要小心,要看兩次、確定沒有車子再走!不要繞遠路!」可是蕾娜都沒有很認真聽。這一天蕾娜拖拖拉拉而出門晚了,就只有她一個人去上學。等紅綠燈的時候,蕾娜看到一個像壞人的叔叔坐在車裡監視著街上,讓她覺得好害怕!蕾娜衝到學校,告訴她的朋友這件事,大家也覺得那個人很可疑。沒想到,蕾娜和同學放學回家,正討論遇到壞人有哪些處理方式時,發現早上的「壞人」還在那部車裡!這群小女孩決定要採取行動──一起吹哨子趕跑壞人!可是她們沒有哨子。而這時,小朋友的媽媽們發現孩子沒有回家,跑到街上,才找到蕾娜她們。當媽媽們知道原委時,就團團圍住「壞人」的車,和「壞人」講了一陣子,大家哈哈大笑──原來「壞人」是政府派來的交通流量測量人員!工作很無聊所以他的臉很臭,才會被蕾娜誤認成壞人的。

      《不要隨便跟陌生人走》用輕鬆詼諧的故事,帶出「如何避免遇到壞人」、「遇到壞人該怎麼處理」等對孩子而言比較嚴肅的問題。就讓蕾娜和她的同學們來告訴小朋友如何要小心陌生人吧!

 

 

原文書名:Geh mit niemandem mit, Lena!

原出版語言:德文



嗨!我叫蕾娜,我六歲。
我都自己去上學喔,可是每天早上出門前,媽媽還是會很擔心的交待說:「蕾娜,不要隨便跟陌生人走喔!過馬路要小心,要看兩次、確定沒有車子再走!不要繞遠路走!」
媽媽每次都說這些老掉牙的話,我根本沒在聽,只是點點頭而已。

前幾天發生了一件事,我一定要說給你們聽。
那天早上我拖拖拉拉的,上學快遲到了,我的好朋友艾莎、露易莎和珍妮早就到學校了。
我站在紅綠燈前面,等著過馬路的時候,突然,我看見一輛又黑又大的車子,裡面坐了一個人。天啊!那個人看起來好像壞人喔!我以前沒看過這輛車,也沒看過這個人。
那時候天空還沒完全變亮,我想起「小紅帽」的故事,媽媽已經說了好多遍這個故事了⋯⋯


我覺得自己就像小紅帽一樣,那隻壞狼就坐在車子裡監視我!
我好害怕。好不容易等到綠燈亮了,我趕快衝到學校,我從來沒有跑得這麼快過!

到學校以後,我馬上跟我的同學說了這件事。
露易莎肯定的說:「那個人一定是壞人!我媽媽常常告訴我要小心這種人。」
珍妮和艾莎也覺得她說得對。

下課要回家的時候,我們都很害怕,因為我早上看到的那輛車還在那裡,那個人也還坐在車裡。為什麼會有人一整天坐在車裡、盯著馬路看呢?
還好我現在不是自己一個人,要不然我一定會嚇得尿褲子,和我的好朋友們結伴回家,我覺得安全多了。

露易莎說:「我媽媽告訴我,如果碰到什麼奇怪的事情,就要馬上跑回家。」
但是,珍妮卻說:「我媽媽說,如果覺得有人要對我做不好的事情時,就隨便去按一個人家的門鈴,或找一個大人求救。」
但是,現在不管是聽露易莎媽媽或珍妮媽媽的話,好像都幫不上忙。那個人一直坐在車裡盯著我們看⋯⋯

這時候,露易莎突然想到一個很棒的方法,她說我們應該回家找哨子,然後對著那個人的耳朵用力吹,這樣他就會嚇得跑掉了。
但是,我們沒辦法這麼做,因為我們都還沒有回到家。
我們四個人的媽媽都很擔心我們,為了找我們,她們先是互相打電話,然後都跑到街上來了。

顧客評價


{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品