{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
你不可以欺負我!(從孩子小時開始,教孩子勇於說不)

你不可以欺負我!(從孩子小時開始,教孩子勇於說不)

Valentin dit non !
作者:香黛兒.范.迪.霍伊維爾(Chantal van den Heuvel)
繪者:南西.皮耶赫(Nancy Pierret)
譯者:胡洲賢
叢書系列:大穎專區【生活學習系列】
32頁 / 精裝 / 27.5 cm × 22.5 cm
出版日期:2011 年 05 月 06 日
適讀年齡:學齡前∼中年級


HK$93.00
HK$76.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單

商品描述

當別人欺負你時,你是不是有勇氣說「不」?
你的態度決定別人怎麼對待你!

 


  一個關於被朋友欺負的小孩如何從默默忍受到為自己挺身而出,拒絕不當對待的故事。

  安迪個性溫和,家裡只有他一個小孩,雖然他有很多玩具,卻沒有玩伴。因為擔心失去朋友,即使隔壁鄰居比利總是指使他,甚至把他的東西占為己有,他就是無法拒絕比利的不當要求。

  溫和的小孩、瘦弱的小孩、弱勢的小孩,這樣的孩子是不是就只有被欺負的份,只能忍受別人不當的對待?

  如果—安迪真的拒絕比利的要求,他就會沒有朋友嗎?

  有一天,安迪在朋友瑪莉的溫暖友誼支持下,終於開口對比利說「不!」,並且讓比利知道:「我可以說不行,而且不用告訴你為什麼。」

  這個舉動著實讓一向強勢的比利嚇了一大跳,因為安迪從來沒有反抗過他,但是卻也讓比利知道他再也不能這樣霸道、欺凌安迪,而且如果他要和安迪玩,就要平等對待他,也要和他分享他的玩具。
要向別人說「不」,確實需要—勇氣。只是這勇氣從何而來?

  在這個故事中,並沒有大人的支援,而是朋友瑪莉的友誼給了安迪勇氣,終於讓他大聲說出「不!」,自己解決了這個問題。但是並不是每個霸凌事件都能靠孩子自己解決。孩子們有時會因為被威脅不能告訴大人,或者因為不想成為告密者而被同儕看不起,因而隱瞞事情,如果再加上孩子們之間的漠視、師長和父母的不察,很可能導致嚴重的後果。 

  孩子要有能力拒絕不當的對待,這個能力必須從孩子小時就開始培養起,讓孩子學會說「不!」。還有,父母的責任是要每天了解孩子的生活狀況,察顏觀色,更重要的是要讓孩子相信──當他遇到問題時,他可以百分之百的放心說出來,父母一定會幫助他。

 

 

原文書名:Valentin dit non !

原出版語言:法文

  


  安迪和比利一起玩球。
  比利用力一踢,把球踢到草叢裡。



  「你去撿球。」
  「為什麼是我去撿?」安迪問。
  「因為我說輪到你了!
  如果你不照我的話去做,我就不再跟你玩了。」比利說。

  「好痛!」安迪叫道,「這些草刺得我好痛!每次都是我撿球。」
  安迪喃喃抱怨,不敢說得太大聲,
  他擔心要是被比利聽到了,比利就不再跟他玩了。



  安迪家有個大院子,
  裡面有翹翹板和溜滑梯,還有很多玩具。
  比利不來和他玩時,安迪覺得孤孤單單的,很難過。



  「只有自己一個人玩,
  那麼多的玩具有什麼用?」安迪想。

  比利從來不是一個人自己玩。
  他有兩個弟弟和一個妹妹,還有好多朋友。



  「為什麼他有那麼多朋友,我卻沒有?」安迪想,
  「每次他跟我玩,都是他在做決定,我都不行。」

顧客評價


{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品